Chinamen
Damn Chinamen, shoving scrolls through the slot. (They can't even get off their cell phones to do it.) Scrolls are floating down from the ceiling and I'm supposed to translate them, see? But they're written in Chinese! So now I have to write them in Korean, or something like that. Mostly I just scribble on the back in bright red marker, like a schoolteacher, or make paper airplanes out of them-- either way they all get put in the out slot. I'd be bored if I weren't so wasted.
And then there's a roar, and Thomas Nagel sends bats through the slot. They float around the desk, screeching and diving. I'm not sure what they want. God damn criminal, locking me in here with these flying vermin. This is not pleasant at all. Best not to speak of it. Relax. Clear my head. More rum will relax me.
The Chinamen made the mistake of paying me $300 in advance to do this transmutation job. We spent most of this, before we even got here, on extremely dangerous drugs. The inside of my desk looked like a narcotics lab. Two bags of grass, seventy-five pellets of mescaline, five sheets of acid, a salt shaker full of cocaine, and one whole drawer full of multi-colored uppers, downers, screamers, laughers... not to mention the case of Budweiser, the quart of rum, and the ether. Drove all over LA to find it before locking ourselves into Chinatown.
Searle, my attorney, has taken off his shirt and is pouring beer on himself to help him tan. (Though I'm not sure what he's using for light because there's no windows in here.) Crazy Samoan. No need to point out the bats-- he'll see them soon enough.
The only thing that really worried me was the ether. There's nothing so bad-- so depraved-- as a man transcribing ideograms (that he doesn't understand) while in the depths of an ether binge. Soon we'll be completely twisted, but we would have to ride it out. There's a story here, after all, and I'm here to get it.