The Unconsoled
I found The Unconsoled to be a fine novel, and certainly successful in terms of capturing "the language of dreams." Ishiguro's sense of the intersections between dream narratives and
"regular" narratives really shines through along with his unrelentingly British prose style. When it came to narrative structure, the novel reminded me of Poe: a strangely-woven tale with no resolution. Stylistically--that is, in terms of language--it was completely and utterly English...maybe DH Lawrence-esque. Since I became used to the dreamy style of the storytelling rather quickly, I found it to be, believe it or not, an easy read. It flowed well, and now I am definitely interested in Ishiguro's work.